The last week or so has been a rough week for many people in Japan. But one of the best ways to handle the stress is being around other people while listening to some great music. So mark your calendars because on the night of Apr. 16th (Saturday) JIN Radio Night returns to The Pink Cow. It’s going to be “Live Music Night” as 3 performers featured on our weekly indies music podcast bring their cooool music to the Cow.

The music goodness starts at 7pm and is FREE to enter. So be sure to come early to grab good seats plus some great food and drink to enjoy with the show.

＊＊The Pink Cow also has a donation box dedicated to helping our friends in the Tohoku region and we will be encouraging people to give their support throughout the night!!

Good music, good food and the chance to give back to others…

It’s all definitely good.

…..

Appearing artists
出現するアーティスト:

１．Lady Hip Hop artist: FIZZ

２．Jazz singer and japanindies.com Artist of the Month: Maya Hatch

３．Soulful Band: Velvet Headz

…..

３月に日本でいろいろありまして凄く大変なことになりま
した、でもそれに耐えるのは、人出会っていい音楽も聴く
ことお勧め。

なので４月１６日土曜日はカレンダーにチェックしてくれ
！その夜JINラジオナイトが渋谷のPink Cowに戻ってくる。JINラジオに３組をよく紹介され
たアーティストが楽しいライブをやってくれる。しかも無
料！！！

＊そのかわりPink Cowのところで東北の皆さんのための募金箱があります
。ライブの時サポートのチャンスどんどん与えますので宜
しくおねがいします

クールなライブは夜７時からスタート、早めに来て、良い
場所をとって、そして美味しい物を頼むのはお勧め。

良い音楽、美味い料理そしてサポートを与えるチャンス。

絶対にお見逃しなく！

Directions to The Pink Cow / ご案内

http://thepinkcow.com/NewM
ap_e.htm （ENG）

http://thepinkcow.com/NewM
ap_j.htm （日本語）

……

Items you could donate: currently most needed, packaged/canned food, dry shampoo, wet wipes, toiletries, adult diapers

Warm Jackets
Socks and Underware – new only, all sizes
Rain boots and sneakers, slippers
Warm Blankets – small enough to send easily
Baby clothes & items
Diapers
Bath towels
Soap
Toilet paper
Wet towels
Women’s sanitary products – sealed packages only
Tooth brushes & tooth paste
Disposable tableware
Chopsticks
Paperplates
Spoons

＊＊＊地震被災者救援運動＊＊＊

必要とされる救援物資：
『最も必要とされているもの：レトルト／缶詰食品、洗面用具、成人用おむつ』
・防寒具
・靴下、下着（新品のみ／色々なサイズ）
・暖かい毛布類（輸送しやすいコンパクトなもの）
・ベビー服用とベビー用品
スニーカー
長靴
スリッパ
革靴などでは無く、動きやすい靴をお願いします。
履き古して捨てる寸前の様なものはご遠慮ください
・おむつ
・バスタオル
・石けん
・トイレットベーバー
・ウェットタオル
・生理用品（未開封のもの）
・歯ブラシと歯磨き粉
・使い捨て食器（割り箸、紙皿、スプーン、紙コッップ、等）
・缶詰と缶切り
・乾燥食品（スープ、麺類、ナッツ、ドライフルーツ、その他）

Bookmark It

Hide Sites

It was a fun night for all involved and we will be doing it again very soon. Until then check out the pictures below or click on the video link to see the whole recorded event!

今年で第二のJINラジオライブイベントがまた大成功でした。ライブに参加してくれた素敵なアーティスト達Nishimura Takayuki, Taichi KanonとJayそして凄く親しみやすい雰囲気を作ってくれた聴衆のおかげです。

とにかくとても楽しいな夜でした、必ずまたやりますので待って下さいね。それまでの間に下に貼った写真を見てくれ。またはリンクをクリックしてイベントのビデオを見る事も出来ます！

Video Link　（JIN Radio Summer Live）

01:40:40 Jay
00:45:30 Taichi Kanon
00:01:40 Nishimura Takayuki

Before the fun beganーショーを始める前

Healing Jazz Saxophonist Nisimura-san and pianist Yamada-san bringing the cool

Taichi Kanon and his support band Bobuji and Honma were rocking the house that night!

Jay wowed the crowd with her voice while I gave DJ support hence the very different angle

Jay and DJ Aki after the gig

Bookmark It

Hide Sites

The music goodness starts at 8pm and is FREE to enter. So be sure to come early to grab good seats and some great food and drink to enjoy with the show. Then sit back and let the groove take over!

Good music, good food and the chance pick up a CD or two.

It’s all definitely good.

Appearing artists
出現するアーティスト:

Saxophonist Takayuki Nishimura

Singer Song-writer Taichi Kannon

Soulful singer and japanindies.com Artist of the Month:   Jay
…
８月１４日土曜日はカレンダーにようチェックや！その夜JINラジオナイトが渋谷のPink Cowに戻ってくる。今回のライブは”ソウルナイト”というテーマでJINラジオに３組をよく紹介されたアーティストがソウルフルなライブをやってくれる。

楽しいライブは夜８時からスタートしかも参加するのは無料。なので早めに来て、良い場所をとって、そして美味しい物を頼むのはお勧め。

ソウルフルな音楽、うまい食べ物、それに新しいアーティストを出会ってとCD買えるチャンス,なんか良い感じだぜ。

お見逃しなく！

Directions to The Pink Cow / ご案内

http://thepinkcow.com/NewMap_e.htm （ENG）

http://thepinkcow.com/NewMap_j.htm （日本語）

Bookmark It

Hide Sites

It has already been a week but I still cant get over what a great show we had at the Pink Cow on May 2nd. It was a lot of fun to introduce all the talented artists we had lined up. And a special thanks to all the people who came to see the show. We are already planning the next event and will let you know next date as soon as we can. Until then take a look at some of the cool pics from the show!

もう一週間以上をたったが、渋谷のPink CowにやったJINラジオライブあんなに大成功してまだまだ信じません。たくさんな素晴らしいアーティストを紹介するのは本当に楽しかったですね。そして特にライブに来てくれたの皆さんのおかげでグレートなイベントになりました。ｍ（＿＿）ｍ　次にのイベントもう計画中です、日は決めた時すぐお知らせに。

でもとりあえずライブにとった写真を見てくれね！

DJ Aki

＊See video here・ビデオはこちらに：JIN Radio Indie Night

Before the show-イベントの前

First group Mitsuki showed lots of energy! 若いみつきは結構元気だった！

Sawa and her new band make their debut－Sawaと新しいバンドライブにデビュー！

the kinlay had the crowd hopping-Kinlayバンドと皆盛り上がったぞ！

KOZO really took the crowd home..Go KOZO!－KOZOさんは素晴らしいしめだった、KOZO最強！

Bookmark It

Hide Sites

Ummm / まいう

Last year a hamburger shop called Unchain Farm opened near Soka station in Saitama. I went there for the first time  a couple of weeks ago and was very impressed. They make a good sized old school burger that literally melts in your mouth while eating it. A little bit pricey but well worth it for the variety, including a salsa burger, avocado burger, and more. They also have burger royalty called the Queen burger which is a triple patti burger with 3 toppings of your choice. Wow! All this plus the owner of the place is quite nice and speaks some English.  Try this place out!  More pics below.

旧年草加駅の近くにUnchain Farm というハンバーガー店がオープンした。二週間前に初めて入ってみたらもう大感動した。あそこに作ってるのバーガーは凄く本的なものであって食べたら口の中ですぐとける。ちょっと高めだけどそのかわりにバライアティはんぱなくある。例えサルさーバーガーやアボカドバーガーなど　そのなかで大物もある。クイーンバーガーは三つのパティーを使ってそして三つの好きなトッピングを選べる。Wow!　しかもその店のオーナーは凄く優しい。おすすめ　下の写真もチェックしてくれ。

Dinner time

The shop also has some nice side dishes and cocktails/beer. Including the great avocado ceasar salad and fried garlic mushrooms.
この店はハンバーガだけじゃなく、いろんなサイドメニューとカクテル/ビールもある。その中でアボカドシーサーサラダとガーリックマッシュルームを食べた、うまかったでー!

feels like home アメリカって感じっすね

Brings back memories　　なんか懐かしい。。。

To go please..　お持ち帰りもできるぞ

They have just started selling tacos and tacos rice(essentially insides of a taco on top of rice) on Monday afternoons. Really good, better than Taco Bell!  最近月曜日の昼にタコスとタコスライスを売り初めて、それも大変美味しいそして安い！

Bookmark It

Hide Sites